射擊運動 Shooting Sports
世界盃極限射擊巡迴賽—香港站2014~2015 World Cup Shooting Tournament Hong
去年底在林口舉辦的〝阿富汗重演〞因天雨而未能完戰，因此參賽者第一偵查營(USMC Fan Club)的槍隊同好們，決定在7月12日舉辦一場名為〝惡魔犬行動〞的生存遊戲，剛好VFC也準備推出傳聞江湖已久的HK 417 GBB，於是兩者結合之下，便成就了本期的封面故事…
Afghanistan reenactment held last year wasn’t fully completed due to heavy rain. So, one of the participants, USMC Fan Club, decided to hold another similar survival game at the same place. It’s called 〝Operation Devil Dog〞. VFC only just launched their HK 417 GBB at about the same time, so, we combined these two subjects and became the cover story of this month….